10月1日付。digitalJapanesqueseries vol.1の
「sunset」seriesの基本プラン。9.30夕 雨
**********************************************************
ひとは、ある日、
ふとした出来事をきっかけに
それまでまったく想像することもなかった
想いや行動を引き起こすことがある。
そして、その瞬間、
ひとは、自分の中に秘めたさまざまな
“いまとは異なる時間。世界。人生”の可能性に
直撃されることになる。
異化される時間。劇場化される日常。
だれにもいつでもどんなときでも、いまある日常以外の時間や人生や世界が、
ここではないどこかに必ず存在する。
ひとは、
その瞬間と思いがけず遭遇することで
なぐさめられ勇気づけられ力づけられ
可能性の存在に、不意に気づかされることになる。
自分の中にいつもと異なる
もうひとつの時間が、特別な瞬間が
たしかに流れていることに、思い至ることになる。
そして、ため息をつきながら、
ふたたび日常へと帰って行く。
昨日までとは、少しだけそして確実に異なっている
自分の中の、もうひとつの時間の存在を胸に。
いやされ
そして、再生する。
想いとカラダにかかわるあらゆる表現は
この“いやしと再生”を、目ざす。
“いやしと再生”こそが、
digitalJapanesqueの基本であり最大のテーマとなる。
日常生活において、
この“いやしと再生”を
もっともシンボリックに表現するのは
沈む夕日と昇る朝日である。
一日の=人生の最上の豊饒な時間としてのsunset。
沈む太陽は、同時に
再び昇っていく太陽の暗喩でもある。
sunrise=再生を前提としたsunset=いやしの時間。
夕日は、終わりではなく
再び生きていくための［始まり］の時間である。
日常の中に潜む極上のひととき
=再生のためのいやしの黄金の瞬間。
これをdigitalJapanesqueシリーズの第１弾としたい。
Japanesque “sunset”
《じゃばねすくさんせっと》
-digitalJapanesqueseries vol.1-
♪You say goodbye and I say hello
Hello, hello
I don't know why you say goodbye
I say hello Hello, hello
sunset≠Hello Goodbye.
9.30がジョンレノンmuseum閉館日ということとは
直接関係ないけど、ね。
対訳歌詞は↓から引用しました。
http://beatlesbeatles.blog39.fc2.com/blog-entry-207.html
